片刻、瞬間、不知所云...

旅遊時間：2003.2.7-2.12.
旅遊地點：日本京都與奈良
旅伴：Minolta 70W和我的亡命天涯小黑箱

以下是2003年發表的舊文：

來了來了，敝小娘的新野望就是好好出國玩一趟，兼休息養顏美容吃美食點點點等等等，之前本來想去溫哥華，沒有去成，一直玉卒在心口難開哩。

這次的行程安排之前已經寫過啦，去七天六夜，三個晚上住飯店，三個晚上住民宿，飛機是日亞航的767，有點老，但服務還算不錯，我來回碰到同一組空服員，服務我的空服員也是同一人喔！

先說說住好了，飯店是京都烏丸飯店，其實是一家商務型的小飯店，地點在四條烏丸地鐵站的電梯出口右邊沒多遠，是一家小而美服務又不錯的飯店。房間不算大，雙人房，兩張單人床，一張拿來睡，一張拿來滾！ 有個小小的衛浴設備，有浴缸，所以有泡澡喔。牙刷這些東西通通有，很方便。有附睡衣，不過粉難穿！ 所以沒有穿。雖然我一個人住三天，但還是每天都有進來整理床鋪喔。有附早餐，是自助式的。小小的，但該有的都有，蠻不錯的。

這家飯店的地點很好，四條烏丸是很大的站，很多公車和地鐵都有經過，延著四條通往東走，就可以走到京都最熱鬧的祇園，甚至可以一路走到八板神社和圓山公園，非常方便。晚上又很熱鬧，可以延四條通一直逛到四條祇園站，路兩邊都是商店，小巷裡也有很多小餐廳，熱鬧的程度跟我們的台北東區忠孝東路差不多！ 是個適合日夜逛逛的好地方。

飯店甚麼都好，就是床舖有點太軟，害得睡慣硬床的敝小娘睡不好，第三晚居然還失眠耶！ 只好半夜起來翻電視，有色情頻道喔，不過要另外收錢！ :pp 有看到藤木直人先生的新大作，和上戶彩合演的師生戀，目前在日本收視佳喔！ 藤木先生真是帥！

睡了三天飯店後，拎著行李換去民宿！ 這家民宿在台大椰林自助旅行版上素有風評，雖然有人說門鎖太簡單，但自從經過紐約大逃亡的洗禮之後，再爛的民宿都不會比紐約的更恐怖的，所以我是一點也不擔心，倒是擔心找不到地方而已。

在飯店時有請服務員幫我重新確認過地點，飯店服務真是蠻不錯的喔！ （再推薦一次！ 如果有朋友有機會去京都，這家飯店真是可以考慮的喔） 然後就自己呆呆地拖著行李去找，還走錯路，害的自己累屎了。

民宿的名字叫: Riverside Takase在小小的高瀨川旁邊，其實就是公車河原町正面站下車，往北走到紅綠燈，右轉，直行，走過小橋，（橋下就是小小的高瀨川），看到梅湯，再左轉向北邊看就看到了。網站上的地圖是英文的，反而有看沒有懂。

一開始我在台灣就先傳真過去訂房，用Email好像都不回信！ 傳真過去之後第二天就收到Email的回信，跟我確認時間和價格。目前是單人房，一晚JPY3500（稅），我住206，是最裡面的房間。房間約2.5坪，有暖氣，有他他米的床（喔耶），有個看不到風景的窗，離廁所，廚房很近，有小茶几，有熱水瓶（每天都有換熱水喔），有茶壺茶杯，我每天泡熱茶喝哩。沒有附餐，不過我每天都在外面買好吃吃再帶回來吃，所以還不錯！ 有電視，看二小時要JPY100，所以乾脆不看！ 浴室小小的，很可愛，有浴缸，但我沒有用！ 沒有睡衣牙刷這些東西，所以要自備囉。

其實JPY3500，這樣一間獨立房間，我覺得很滿意了耶！！ （想到我恐怖的紐約大逃亡，USD27，睡到床上有蟑螂的床，還六人房耶！！） 只是如果半夜要出來上廁所，外面走廊沒有暖氣，會冷得你牙齒發抖喔！！

至於前人所提的安全問題，我倒覺得挺安全的啊！ 只是附近有點荒涼，晚上沒甚麼好逛的就是了。還有前人所提的那家大阪燒店，已經關門了耶，所以我沒吃到。倒是延著高瀨川往北走，走到五條通前，有家蠻可愛的咖啡店，還有不錯的靠窗風景，門口的招牌是隻貓在想條魚，頗可愛喔！ 不過最便宜的咖啡從JPY400起跳，不太便宜。咖啡店外是鴨川，美得很哩。我就沿著鴨川旁走著，吹涼風，河邊很安靜，除了淙淙水聲，遠遠傳來的車水馬龍聲，好遙遠，好寧靜喔。

這家民宿沒有國際電話，要走到公車站（河原町正面）再往南走一點點，就有一個國際電話亭，這好像是離此最近的國際電話。

這家民宿，我住了兩天，可以從民宿一直走到清水寺和八阪神社耶！ 我覺得京都跟台北市比，真是小！ 哈！

最後一晚住奈良的民宿--靜觀莊。這家我可是要大大推薦，真是很棒的民宿！ 講是講民宿，其實我覺得算旅館了，一晚單人是JPY4200（稅），有早餐，但要另外預訂與付款。日式早餐JPY700（未），西式的是JPY350（未）。我訂了日式早餐，很棒，料很多，醬菜粉好吃，吃得我好飽！一個人坐在十坪大的房間裡吃飯，還開了暖烘烘的暖氣給我一個人吹，好感動喔！！

這家的地點離JR或是近鐵奈良站都有一點點距離，走路約需15~20分鐘，但是是真的傳統日式房舍，是個很美的四合院式屋子，房間在二樓，房間很大，約4~5坪，有鋪得美美的床，他他米與木頭地板，老板會講一點點英文，招待客人很體貼，老板娘人也很親切喔！ 我住的那間房間還有一個小陽台，朝向優美的日式中庭，庭院粉美，整理得很乾淨。整片大大的落地窗，看了就叫人心喜。房裡有暖氣，也有燒瓦斯的烤箱，效率又高又好！ 有茶几，有老老的梳妝臺，小陽台上有一組桌椅，天氣好時就坐在這兒寫字，好開心！ 還有附好穿的睡衣喔！！也有附毛巾，只是沒有牙刷牙膏囉。有日本式的浴室，蠻好玩的。

往這家旅館的那條街，是保存得很好的傳統街道，不趕時間慢慢兒逛，感覺也很好喔！ 不過沒有國際電話，電話要到鬧區去找。沿著街道往近鐵車站逛，是奈良的鬧區，白天晚上都很熱鬧，可以逛逛！ 靠車站有家甜甜圈店，甜甜圈超好吃喔！ 咖啡也不貴，生意超興隆的耶！！

這家有門禁，是晚上十一時，會鎖大門喔。我在台灣沒查到這家的地圖，一到近鐵奈良站之後，到了一樓去找案內所，問裡面的服務員，大家都知道這家在那邊，順便拿張地圖，他們會幫你在地圖上畫號記號，沿著街道走就找得到靜觀莊了。

訂房方式也是第一次用傳真，後面就用Email聯繫就可以。

http://www.taconet.com.tw/minshyuk/
↑有一些這家旅館的介紹。

Email地址: seikanso@chive.ocn.ne.jp有收信用卡，蠻方便的。

喔，去日本玩，記得用中文把這些地址寫清楚，拿去日本問路就問得到了，我是沒有寫英文譯音，地址還是用漢字表示比較清楚耶！ 電話號碼當然也一併寫下比較好囉。

其他開心小記：
第一天就在四條通上碰到牛丼在大特價，一碗牛肉飯才JPY360（稅），真是超級便宜，馬上毫不猶豫買了一碗回去吃！ 我的日文超破，只會歐咳喲，所以就進門指指海報，拿出我的一陽指比大大的壹，店員就點點頭，知道我要甚麼了，真是開心。然後買回飯店配熱茶和好看的電視劇下飯去了。

其他說明：
本篇原發表於KKcity：
作者: neroli (超短迷你裙!! :pp) 看板: globaltravel
標題: 2003新野望--京都奈良行(住)
時間: Mon Feb 24 18:38:11 2003